Bienvenidos a mi mundo de letras, espero disfrutéis de los escritos de mis colaboradores y de mis poemas, gracias por vuestra visita...

viernes, 18 de diciembre de 2015

Cuento de Navidad




Recuerdo las Navidades cuando niña, donde toda la familia nos juntábamos en torno a un brasero, mis tíos, mis primos, mis abuelos, mis padres y hermano.

En la mesa había un sin fin de manjares navideños nunca faltaban en las fiestas, turrones, mazapanes, alfajores, peladillas y polvorones, íbamos cogiendo lo que más nos apetecía, entre charlas, juegos y risas, con las ilusiones puestas en estas fechas que tantas ilusiones y alegrías nos aportaba.

Mi tía esperaba nuestra llegada para que fuera yo la que le ayudará a colocar todos los adornos, montar el pesebre y el árbol era casi una tarea que las dos hacíamos con cariño, además nos divertía mucho pues nos encantaba sentir ese espíritu navideño que tanto me hacía sonreír, ¡Ah! no os lo he dicho pero todo esto amenizado con unos buenos villancicos que sonaban sin cesar en el tocadiscos de mi tío, que tiempos aquellos. 

Siempre tarareaba las canciones que tanto me gustaba escuchar..."En un pesebrito que José limpió le hicieron la cuna al hijo de Dios, su madre en los brazos durmiendo le está y quiere dormirle con dulce cantar y un ángel responde al mismo compás; gloria en las alturas y en la tierra paz..."

Y que decir de las comilonas, las que nunca pueden faltar, el caldo rico de Noche Buena, el pollo al horno por Navidad, las uvas en Noche Vieja, los canelones el 1 de enero y el roscón de reyes para el 6, siempre con la sorpresa escondida en su interior, que por supuesto solía ser un rey mago... Melchor, Gaspar o Baltasar.

La ilusión de ver la cabalgata de Reyes, entregar la carta en mano al rey Baltasar, sentía que era especial, le pedía los regalos que más me gustaban, además le decía también lo buena que había sido ese año, ¡Oh! los ojitos se me ponían como estrellas brillantes en el cielo, la ilusión de un niño es la ilusión de todos, por lo menos ahora lo veo así.

Nunca dejéis escapar la fe ni la esperanza porque nos queda la ilusión que tenemos que mantener viva en nuestros corazones, así que hago un brindis con todos mis amigos y lectores para que estás fiestas sean como las de antaño, recordarlas con amor y con amor os llenarán vuestros corazones en las presentes.

¡Feliz Navidad para todos! Y feliz año 2016 que os colmen de salud, amor y prosperidad. Mis mejores deseos para todos hoy y siempre.








   © 2015 Rosana Martí ®
  (Todos los derechos reservados)


lunes, 14 de diciembre de 2015

Improvisando un Poema


Pintura Vicente Romero







































Improvisar un poema
no es tarea fácil,
pero haber que sale de tal
enredoso y costoso reto,
empezaré por tomar asiento
cómodamente y en posición relax,
tomaré una pluma y papel,
 así la inspiración vendrá,
puedo comenzar diciendo;
pero primero tendré qué
pensar que tema elijo,
del mar, el silencio, el amor,
el desamor, el miedo,
Que sé yo….
Improvisar tal vez del sueño,
vamos con lo que me gusta
a mi soñar, no me costará
mucho realizar tal poema,
quizás de este tema
que tan bien me va.
Mis pupilas se agrandan
creo que comienzo a recordar,
esos recuerdos que antaño
fueron algo especial,
así compondré con gracia
algún verso o poema,
que pueda compartir
con gusto con los amigos,
que guardo con el cariño
que mana de mi corazón
al suyo, con admiración y amistad,
espero que guste esta improvisación
que os dedico con amor
de una forma original.






    © 2015 Rosana Martí ®
  (Todos los derechos reservados)



miércoles, 9 de diciembre de 2015

Por Amor a Mi





Comencé una nueva vida teniendo que desprenderme de mis afectos, de mis cotidianas costumbres, de mis aromas preferidos y del tropical sol de mi tierra.

Esa experiencia para alguien sensible como yo representó un intenso dolor, y sé que quienes hayan tenido que transitar ese puente imaginario que va desde su tierra natal a su nuevo hogar lo comprenderán, como también al tipo de reto al que me enfrentaba.

Para quienes no lo hayan experimentado trataré de acercarles mis sensaciones y mi pericia.

He tenido que meter lo que entraba de mi vida en una maleta de 23 kilos, y como contrabando llevaba las imágenes, olores y sonidos como yerra en mi piel y en mi mente.

Desde que decidí partir entendí que no podía llevarme todo conmigo y que debía comenzar a soltar, y así sin más te llega el momento de aceptar o de resignarte a que hay que dejar de aferrarnos a muchas cosas del pasado para poder volar ligeros.

Compactar tu vida en una maleta te ayuda a emprender otra sin pasado, sin prejuicios sin rutinas, sin frustraciones, sintiendo que lo único que te reconforta es sentir que tu corazón tiene capacidad ilimitada pero que él no carga sobrepeso, entonces es cuando echamos mano a los afectos y los buenos momentos que tenemos guardado en la memoria porque serán esos a los que recurriremos para infundirnos fortaleza y continuar.

Si hubiese una maleta suficientemente grande y una aerolínea permisiva, uno llevaría consigo a sus padres para que nos proteja y nos cuide, a los hermanos para que nos hagan compañía y nos apoyen; pero no, lamentablemente no, al nuevo destino, solo llegas con tus 23 kilos y la certeza que todo lo que te propusiste cambiar cambiará. 

Debo reconocer que por momentos me sentí tentada a desistir al viaje y lamentarme en el caso de que algo no saliera bien, pero como una bengala en la oscuridad mi mente se iluminó, recordé y usé aquella máxima que nos recomienda ver la película completa, es decir: vivamos la experiencia plenamente porque esa el la preparación para algo mejor.

Entonces tuve esa idea tan clara; que todo crecimiento interior pasa por fortalecer la mente, porque afrontar situaciones extremas conlleva una dosis de fortaleza, y la serenidad para esperar que los cambios se produzcan a su debido tiempo.

Seguramente se preguntarán cómo lograr eso, ¿verdad?

Y resulta que cada cual lo hará a su manera tomando las experiencias vividas y los consejos que más le sirvan.

En mi caso he tomado la escritura como una herramienta para calmar los pensamientos negativos transpolándolos a positivos, haciéndome carne en ellos y soltando los miedos que me paralizan.

Si algo falla no busques culpables: busca soluciones, porque aunque no lo creas la vida siempre te ofrece otra “oportunidad”, así que aférrate a eso ya que con ella de aliada todo fluirá mejor; y por favor, toma las dificultades como parte del entrenamiento. ¿De acuerdo?.

Hace poco un amigo me preguntó cual es mi razón para no regresar a mi país, y mi respuesta fue: sólo un ápice. Esta fue una pregunta lo suficientemente importante que me hizo bucear en ella, y a la vez usarla como disparador para escribirles estas líneas. 

Sobre esta experiencia que les narro se que no he tomado riesgos innecesarios, si que he decidido concienzudamente sabiendo que cada una de ellas implicaba arrojo pero convencida de que su resultado iba a ofrecerme buenas recompensas, y ahhh... se me olvidaba decirles que: tener certeza es tomar la decisión de no dejarnos atribular por algunas situaciones y sentirse seguros, confiados y serenos de que somos merecedores de todo lo bueno, bello y enriquecedor que nos ofrece la vida.

Las manecillas han girados muchas vueltas, tantas que ya ha pasado año y ocho meses en la que sucedieron cosas tristes y otras muy lindas, el tiempo me dio que aprender. Me di cuenta de que no siempre es un requisito aprender de los demás, en realidad sí lo es, pero que hay que elegir de quien tomar los ejemplos; que cambiar de opinión es sano, estamos acostumbrados a tener una idea y pareciera que si uno la cambia esta cometiendo algún tipo de infracción. ¡Qué tontería! que regla más insana que nos hemos autoimpuesto.

Cambiar de opinión es sano, es lo que te hace vivir, elegir cómo pasar cada día, pensar que clase de vida quieres para ti, y para tu país, y que cosas ya no te gustan.

Si existe la oportunidad, las condiciones o la razón que sea para empezar por ejemplo, tu vida en otro lado eso tampoco es malo: es crecimiento, es ganas de superarse, es querer progresar, aceptar que no tienes lo que quieres, y que tienes el coraje de ser lo suficientemente sincero como para planteártelo e ir por tu felicidad.

Lo mejor que podemos hacer entonces es ser honestos con uno mismo porque el entorno puede darte muchas cosas, pero la persona que va a estar el resto de tu vida a tu lado va a ser tu propio yo.

Desde niña hice mía la sentencia que dice: ...“Dios proveerá”, y hoy puedo asegurarles que no me he equivocado; por supuesto, no me he sentado a esperar que llueva café del cielo, demás está decir que no es nada fácil, pero ese pensamiento me ha servido para darme la suficiente confianza para asumir compromisos, andar por distintos caminos, y aceptar retos con la seguridad de salir airosa.




© 2015 Francia Fernández
(Todos los derechos reservados)



domingo, 8 de noviembre de 2015

Mil Pasos de Amor...(Vídeo - Poema)





Mis querid@s amig@s lectores, os invito desde mi espacio a ver mi nuevo vídeo poema, en esta ocasión las imágenes que le acompañan son de mi autoría y creatividad, espero que os guste.

Un abrazo para todos, mi gratitud por vuestros comentarios y amistad.





© 2015 Rosana Martí ®
(Todos los derechos reservados)



jueves, 15 de octubre de 2015

No Quiero Recordar....





No quiero recordar las penas
de un pasado no muy lejano,
del silencio que invade
mi corazón, de las entrañas
de la soledad que escribe
en cartas todo el dolor
que siente mi alma.

No quiero recordar el mal
que acecha sin llegar a nada,
que escucha el vacío 
en una mirada, que no recompone
un eclipsado cuerpo 
que inerte no obtiene lo deseado,
porque a fin de cuentas
nunca volverás a mi...
tan solo en algún sueño.

No quiero seguir recordando,
estructurar mi vida 
con el sentido de tu amor,
y hacer que todo vuelva
a fluir en mi cuando aún
estabas a mi lado,
consolando mi corazón,
aliviando mi alma y 
haciendo que mis ojos
miraran siempre hacia adelante.



© 2015 Rosana Martí ®
(Todos los derechos reservado)



viernes, 27 de marzo de 2015

Mi Silencio y Ausencia....



Uno de sus temas favoritos Claro de Luna de Debussy


Mis queridos lectores y amigos, es difícil de explicar el dolor que siento en estos momentos, mi silencio y ausencia no es otro que la perdida de mi madre. El desanimo y tristeza que me acompañan impiden que pueda estar a vuestro lado, y visitaros como a mi me gustaría, necesito tiempo para restablecerme de tan dura perdida.

Han sido unas semanas muy dolorosas las cuales todos tenemos que pasar por desgracia tarde o temprano porque es ley de vida, un ciclo que se acaba para dar paso a otro. Cuando venimos a este mundo nos ponen fecha de caducidad, pero creerme si os digo que aunque nos mentalicemos para este terrible momento, no estamos preparados ni físicamente ni mentalmente. Tendremos que aprender a convivir con el dolor y llevarlo lo mejor que podamos en nuestro recuerdo. Somos humanos y necesitamos recomponer nuestra alma y corazón.

Os agradezco vuestras palabras de animo y fuerza, que algunos de vosotros me habéis mandado a través del correo. No sabéis lo grato que es sentir la amistad y el calor que podéis darme en uno de los peores momentos de mi vida.

Siempre en mi corazón amigos y lectores.

Este es un pequeño y humilde homenaje a mi madre y a todas las madres que un día tuvieron que partir para siempre.

Te quise, te quiero y te querré, jamás te olvidare, descansa en paz mi amada madre.





viernes, 23 de enero de 2015

Poemas Arnaldo Calveyra



Arnaldo Calveyra (1929-2015)

Arnaldo Calveyra, nace en Entre Ríos-Argentina en el año 1929, y muere recientemente en París el 15 de enero del 2015. Novelista, dramaturgo y poeta. Estudió filosofía en la Universidad de la Plata, obtuvo una beca que le llevó a París en 1960, donde conoció y trabajó con; Cristina Campos, Laure Bataillon, Alejandra Pizarnik, Julio Cortaza, Peter Brook el cual, le publicó sus obras en la editorial Actes-Sud. 

Considerado uno de los poetas más originales en lengua española, nunca renunció a su idioma que mantuvo en sus escritos, así como su pueblo natal Entre Ríos donde nombra en muchas de sus obras, su humildad y sencillez le caracterizo a lo largo de su vida. Entre sus publicaciones destacan; 1959 “Cartas para que la alegría”, 1969 “Moctezuma”, 1985 “Iguana”, 1988 “Los bares”, 1990 “La cama de Aurelia”, 1997 “El hombre del Luxemburgo”, 2000 “Si la Argentina fuera una novela”, 2001 “Libro de las mariposas”, 2008 “Poesía reunida”, 2010 “El caballo blanco de Mozart”, 2011 “La lluvia de sobretecho”, entre otras obras.

Reconocimientos; Caballero de la Ordre des Arts et des Lettres (1986) Officier des Arts et des Lettres (1992)
Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres (1999), entre otros.




POEMAS


CAMINABA EL HOMBRE

Caminaba el hombre
llevado por su estrella,
no diferente al yuyo
que al agacharse
toca con la mano
hombre
atendido por su estrella,
forma dulce de tierra
por cuestas de retama
de loma en loma
hablado por los pájaros
herido por cinco pies de
tierra
como las nubes errantes
busca arroyos
donde aliviarse,
reflejarse
y la vara de nardo
de la luz
que lo conversa
brillante de verde
de hondonada
olías a
lentamente tierra,
la tierra curva
de Entre Ríos
llegada de su noche
una lumbre siempre pronta
que lo entibia
el hombre, el doble de su estrella
atraído por su sol
¿dónde los cinco pies
de tierra
que lo exaltan
en la voz de la calandria?
creencia dulce de senderos.


COSTUMBRES DE CASA

La primera estrella
traspasa la ventana
y descansa del viaje
en el centro de mesa.
jarra fresquita
olorosa a primavera, 
ropero
de La pieza de al lado,
un traje persiste
en el olor de la muerta, 
silla que mira al campo.
Colonias de malvones
golpean a las puertas.
Si Virgilio viviera
diría
lo rosadas que parecen esas nubes.
El alma ya pronta
a la muerte por sueño.
Te llevaré la mañana temprano
en un vaso de agua.


DESCRIPCIÓN DE UN ÁNGEL

Despertada, la figura emerge del muro.
Impulso que ya es envión.
No demasiado alto, 
los pies trabados por ladrillo, 
no terminan de mostrarse, 
permiten adivinar la consistencia 
terrosa de los vuelos.
Alas y muro, 
esa persistencia fugaz crepita ante mí
y en una víspera.
No ha de tardar la irrupción fascinante
y decepcionante.





martes, 20 de enero de 2015

Sólo por Interés...





Le tendió la mano a modo de saludo, se la rechazó.
Le brindó un abrazo amigo, volvió ha ser rechazado.
Le quiso acariciar la mejilla con un beso, de inmediato le retiró la cara.

Le ofreció compartir su riqueza, y entonces ocurrió que…

Fue aceptada su mano de inmediato.
Un abrazo saltó hacia su cuerpo en cuestión de segundos.
Dos besos fueron depositados en sus mejillas en un pestañeo.

Pero él sin embargo agachó la cabeza con tristeza, pues se sentía engañado.





© 2015 Rosana Martí ®
(Todos los derechos reservados)


miércoles, 14 de enero de 2015

¿Por qué te amo?





Saber que los días a tu lado
resultan tan llenos de amor,
que la luna extiende su resplandor
 en el infinito del momento,
regocijo mis sentidos hacia ti,
en tu mirada puedo ver
lo enamorada que me siento,
así rebosan mis deseos
más fervientes de tu amor,
que exploran un presente
halagador de ti.
Excita cada vértebra
de mi ser haciendo que la magia
del momento renazca cada día en mi,
escucha con que melodía
late mi corazón cuando yaciente
acaricias mi alma y todo huele
a la pasión perfumada
del lecho donde dejamos
que se deshagan nuestras fantasías,
para al fin ver realizados
nuestros anhelados sueños.
¿Comprendes ahora amor,
Por qué te amo?






© 2015 Rosana Martí ®
(Todos los derechos reservados)



domingo, 11 de enero de 2015

Errar es Aprender





Quiero compartir con ustedes los pensamientos que utilicé para motivarme y que me sirvieron para sentirme bien -especialmente cuando mis proyectos no se cumplían-, y que en el presente aún los utilizo. Como pareciera que nunca terminaré de zafar de los vaivenes de la vida e imagino que muchos de ustedes tampoco y que necesitarán algo de motivación para sus momentos más difíciles: pues entonces ahí van.

Con el tiempo aprendí que el ser humano difícilmente crece sin dolor, que todos y cada uno de nosotros hemos podido atravesar alguna experiencia desafortunada y ésta sin que nosotros nos hayamos dado cuenta nos hizo crecer, bien sea porque hemos estado fallando o porque las circunstancias no dependían de nosotros.

Cuando la suerte nos es esquiva es cuándo debemos seguir adelante. En lo profundo de la oscuridad de nuestras decepciones encontramos un destello, como una luz de alerta que nos dice que tenemos que hacer algo porque el miedo y la derrota nos paralizó, y seguramente, no nos moveremos a menos que las circunstancias nos obliguen a hacerlo.

No hay dolor que no venga acompañado de una buena enseñanza. Todo gran éxito requirió de una digna batalla para que nuestras aspiraciones pudieran concretarse. Las cosas buenas, mal que nos pese, se toman su tiempo en llegar así pues que tendremos que tomar a la paciencia como nuestra aliada transformándonos en personas con actitud positiva.
En lo personal aprendí que todo en la vida es temporal, que cada vez que llueve luego para, que cada vez que te hacen daño siempre sanas, aunque las marcas de las heridas quedan... Ten presente esto porque si no rodarás por la vida sin que puedas enfrentarte con ella, así que ¡entra en acción!

Preocuparse y quejarse no cambiará nada. Si crees en algo, pues entonces debes seguir intentándolo. No permitas que el pasado oscurezca las puertas del presente y deje sin luz el camino hacia el futuro porque el verdadero cambio comienza aprendiendo y agradeciendo lo vivido. Así que pon lo que hay que poner para recorrer el camino que elegiste de lo contrario será mejor ni tener un punto de inicio: lo haces o lo dejas.

Las cicatrices que quedaron de tu pasado simbolizan tu fortaleza. Son como las tiras que lleva un soldado: cuanto más tienes mayor rango ocupas. Una cicatriz es un dolor que ya sanó, si aprendiste de este entonces te traerá a un presente sin miedos, entendiendo que cada lucha fue un paso adelante.

Un objetivo supone perder la estabilidad, la comodidad de tu tiempo, tal vez hasta no comer lo que quieres, ni dormir donde desees, sacrificar tu relación familiar, como la de tus amigos y hasta posiblemente recibir ensañadas burlas.




Esto te supondrá un montón de tiempo a solas que, bien administrado, te ayudará a planificar grandes cosas si le das el espacio que necesita. Pon determinación para llegar a donde quieres llegar y créeme que valdrá la pena recorrer la ruta hasta el final porque no hay mejor sensación que la de sentirte vivo participando de la lucha en el día a día y ganar cada una las batallas que se te presenten.

La negatividad de otras personas no es tu asunto. Sé positivo. Sonríe hasta cuando otros traten de acabar contigo porque esa será tu primera batalla ganada. Por encima de todo nunca trates de cambiar para impresionar a alguien que se empeña en demostrarte lo poco buena que eres  para él.  Los cambios que realmente impresionan y deslumbran suceden cuando cambias para ser una mejor persona para contigo mismo. La gente siempre hablará de lo que haces bien y lo que haces mal como así también lo harán sobre los demás, entonces sólo preocúpate por ti antes que comiences a malgastar energía preocupándote por lo que dicen los demás, y como decía aquella vieja frase: “…a las palabras se las lleva el viento”. Pero ahora si las cosas se encuentran bien, entonces… ¡Voilà…! Disfruta de ellas. Zambúllete en el mar de la felicidad y de la buenaventura. Estará quien te haga esbozar una sonrisa, quien te haga sentir bien y entonces todo brillará.

Disfrútalo porque ese equilibrio no durará por siempre, de igual manera si las cosas están mal. La vida para algunos no es fácil, pero eso no quiere decir que debamos mandar a remate nuestras sonrisas.

No tengas miedo de ir por lo que desees todas las veces que sean necesarias. Refuerza tu confianza. Deja de temerle a la incertidumbre porque es excepcionalmente emocionante atravesarla con la confianza en que todo pasará, además sin ella la vida sería aburrida. Vuelve a amar, a vivir, a soñar y no permitas que una dura lección endurezca tu corazón. Ten Fe.

Quisiera dejarles grabado a fuego estas palabras: las mejores lecciones de la vida son aprendidas en nuestros peores momentos, y salen de los errores más grandes, y a veces hay que pasar por lo peor para llegar a lo mejor.
No hay que estresarse por lo que no puedes cambiar, vive con sencillez, ama con generosidad, habla siempre con la verdad, trabaja con diligencia, y sigue siendo tú por sobre todas las cosas.



© 2015 Francia Fernández
(Todos los derechos reservados)




viernes, 9 de enero de 2015

Poemas T.S. Eliot



Thomas Stearns Eliot (1888-1965)

Thomas Stearns Eliot, nace en St.Louis – Misuri, el 26 de septiembre del 1888 y fallece en Londrés el 4 de enero del 1965. Poeta, dramaturgo y critico literario de más renombre del siglo XX. 

En 1914 se traslada a vivir al Reino Unido y en 1927 se hizo ciudadano británico, dijo en una ocasión: “Mi poesía no hubiese sido la misma si hubiese nacido en Inglaterra, y tampoco si hubiese permanecido en Estados Unidos. Es una combinación de cosas. Pero en sus fuentes, en sus corrientes emocionales, viene de Estados Unidos”.

Thomas estudió en la Smith Academy, de Saint Louis, desde 1898 hasta 1905. Pronto destacó en todas las materias, desde el latín a la física. Empezó a escribir poesía a los catorce años, bajo la influencia de Edward Fitzgerald. Su primer poema publicado, "A Fable For Feasters", apareció como ejercicio escolar en el Smith Academy Record en febrero de 1905.

En 1948 le fue concedido el premio Nobel de Literatura, por su contribución pionera y a la vez sobresaliente a la poesía moderna.

Entre sus obras se encuentran en poesía;1922 “La tierra baldía”, 1934 "El Primer Coro de la Roca", 1939 “El libro de los gatos habilidosos”, 1943 “Cuatro cuartetos”.

En Teatro realizó; 1926 “Sweeney Agonista” representado en 1934, 1935 “Asesinato en la catedral”, 1939 “The family reunion”, 1954 “The confidencial Clerk”.

En ensayos destacó en con; 1928 “Shakespeare and the Stoicism of Seneca”, 1929 “Dante”, 1934 “Elizabethan Essays”, entre otros.

El 4 de Enero del 2015 se han cumplido 50 años de su muerte, desde Poemas Escritos con el Alma, le rendimos este pequeño homenaje a un grande de la poesía y agradecer el legado que ha dejado para futuros amantes de este género literario.



POEMAS



LUNA DE MIEL


Han visto los Países Bajos, vuelven a Tierras Altas;
pero una noche de verano, helos aquí Ravena,
muy cómodos entre dos sábanas, donde doscientas pulgas;
el sudor estival y un fuerte olor a perra.

Están de espaldas, con las rodillas separadas,
cuatro piernas hinchadas de mordiscos.
Echan atrás las sábanas y usan mejor las uñas.
A menos de una legua está San Apolinario-
en -Clase, una basílica para conocedores,
capiteles de acanto que agita el viento.
Tomarán el tren horario a las ocho y de Padua
llevarán sus miserias a Milán,
donde se hallan la Cena y un restaurant barato.
Él piensa en las propinas, saca cuentas.
Habrán visto Suiza y atravesado Francia.
Y San Apolinario, derecho y ascético,
vieja fábrica de Dios desvinculada, guarda
todavía en sus piedras derrumbándose la forma precisa de Bizancio.

Versión de Armando Uribe




OJOS QUE VI CON LÁGRIMAS


Ojos que vi con lágrimas la última vez
a través de la separación
aquí en el otro reino de la muerte
la dorada visión reaparece
veo los ojos pero no las lágrimas
esta es mi aflicción.

Esta es mi aflicción:
ojos que no volveré a ver
ojos de decisión
ojos que no veré a no ser
a la puerta del otro reino de la muerte
donde, como en éste
los ojos perduran un poco de tiempo
un poco de tiempo duran más que las lágrimas
y nos miran con burla.

Versión de Agustí Bartra




RAPSODIA DE UNA NOCHE DE VIENTO


Las doce. 
A lo largo de los cauces de la calle
sostenidos en síntesis lunar,
susurrando encantamientos lunares,
se disuelven los suelos de la memoria
y todas sus claras relaciones,
sus divisiones y precisiones,
cada farol que dejo atrás
resuena como un tambor fatalista,
y a través de los espacios de lo oscuro
la medianoche sacude la memoria
como un loco agitando un geranio muerto.
La una y media,
el farol rociaba,
el farol mascullaba,
el farol decía: "Observa a esa mujer
que vacila hacia ti en la luz de la puerta
que se abre hacia ella como una mueca.
Ves que el borde de su vestido 
está desgarrado y sucio de arena,
y ves que el rabillo del ojo
se le retuerce como un alfiler torcido".
La memoria arroja y deja en seco
una multitud de cosas retorcidas;
una rama retorcida en la playa,
devorada, lisa, y pulida
como si el mundo rindiera
el secreto de su esqueleto,
rígido y blanco.
Un muelle roto en el solar de una fábrica, 
óxido que se agarra a la forma que la fuerza ha dejado
dura y enroscada y dispuesta a dispararse.
Las dos y media.
El farol dijo:
"Observa al gato que se aplana en el arroyo,
saca la lengua furtiva
y devora un bocado de manteca rancia".
Así la mano del niño, automática,
salió furtiva y se embolsó un juguete que corría por el
muelle.
No vi nada tras los ojos de ese niño.
He visto ojos en la calle
tratando de escudriñar a través de postigos con luz,
y un cangrejo una tarde en un charco,
un viejo cangrejo con lapas en la espalda,
agarró el extremo de un palo que le tendí.
Las tres y media,
el farol espurreaba,
el farol mascullaba en lo oscuro.
El farol canturreaba:
"Observa la luna,
la lune ne garde aucune rancune,
guiña un débil ojo,
sonríe a los rincones.
Alisa el pelo de la hierba.
La luna ha perdido la memoria.
Una desvaída viruela le agrieta la cara,
su mano retuerce una rosa de papel,
que huele a polvo y agua de colonia.
Está sola
con todos los viejos olores nocturnos
que cruzan y cruzan por su cerebro".
Viene la reminiscencia
de secos geranios sin sol
y polvo en grietas,
olores de castañas en las calles,
y olores femeninos en cuartos de ventanas cerradas,
y cigarrillos en pasillos 
y olores de cócteles en bares.
El farol dijo:
"Las cuatro.
Aquí está el número en la puerta.
¡Memoria!
Tienes la llave,
la lamparilla extiende un círculo en la escalera, sube.
La cama está abierta: el cepillo de dientes cuelga en la pared,
deja los zapatos a la puerta, duerme, prepárate para la vida."
El último retorcimiento del cuchillo.






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Entradas populares